REMARKS BY CHINESE EMBASSY SPOKESPERSON ON ISSUES OF CHINESE CITIZENS CONCERNING GAMBLING IN THE PHILIPPINES
2019/08/08


III. SANG AYON SA BATAS AT REGULASYON NG CHINA, ANG ANUMANG URI NG PAGSUSUGAL NG KANILANG MGA MAMAMAYAN KABILANG ANG ONLINE GAMBLING, PAGSUSUGAL SA LABAS NG BANSA, PAGBUBUKAS NG CASINO SA IBANG BANSA PARA HIKAYATIN ANG MGA MAMAMAYAN NG CHINA BILANG MGA PANGUNAHING PAROKYANO AY ILIGAL. ANG MGA CASINO AT OFFSHORE GAMING OPERATOR (POGO) AT IBA PANG URI NG PAGSUSUGAL SA PILIPINAS AY TINATARGET ANG MGA MAMAMAYAN NG CHINA BILANG KANILANG MGA PANGUNAHING CUSTOMER. MALAKING BILANG NG MGA MAMAMAYANG CHINESE ANG ILIGAL NA KINUHA AT PINAGTRABAHO SA INDUSTRIYA NG PASUGALAN SA PILIPINAS. SA MARAMING KASO, ANG MGA EMPLOYER NG CASINO SA PILIPINAS, NG POGO AT IBA PANNG SUGALAN AY HINDI KUMUKUHA NG MGA KINAKAILANGANG DOKUMENTO AT PERMIT PARA SA KANILANG EMPLEYADONG CHINESE. ILANG CHINESE DIN ANG MISTULANG PINAPAINAN AT DINADAYA PARA MAGTRABAHO NG ILIGAL GAMIT LAMANG ANG MGA TOURIST VISA.

IV. DAHIL SA KATOTOHANANG TINATARGET NG MGA CASINO, POGO AT IBA PANG SUGALAN SA PILIPINAS ANG MGA CHINESE CUSTOMERS, MALAKI ANG NAGING EPEKTO NITO SA PANIG NG CHINA SA MGA SUMUSUNOD NA ASPETO:

UNA, MALAKING HALAGA NG PERA ANG ILIGAL NA DINADALA SA PILIPINAS MULA SA CHINA AT NAGRERESULTA SA MONEY LAUNDERING SA PAGITAN NG DALAWANG BANSA AT DUMADAAN SA UNDERGROUND BANKING AT NAPEPERWISYO ANG PINANSYAL NA PANGANGASIWA AT SEGURIDAD NG CHINA. SA SIMPLENG PAGSUSUMA, TINATAYANG AABOT SA DAANG-MILYONG CHINESE YUAN (RENMINBI) NA MAY KINALAMAN SA PASUGALAN ANG ILIGAL NA INILALABAS MULA SA CHINA PATUNGO SA PILIPINAS. MAY MGA EKSPERTONG NAGSASABING BAHAGI NG ILLEGAL GAMBLING FUNDS ANG GINAMIT SA REAL ESTATE MARKET AT IBA PANG SEKTOR SA PILIPINAS.

PANGALAWA, DAHIL SA KATOTOHANANG MALAKING BILANG NG CHINESE CITIZENS ANG MISTULANG NILALAMBAT SA ILIGAL NA SUGAL, NAGRESULTA ITO SA PAGLAGANAP NG KRIMEN AT SULIRANING PANLIPUNAN SA CHINA. PARTIKULAR ANG ILANG KRIMEN NA MAY KINALAMAN SA PAGSUSUGAL AT PANLOLOKO GAMIT ANG TELEKOMUNIKASYON NA NAGDULOT NG MALAKING KAWALAN SA MGA BIKTIMA AT KANILANG PAMILYA.

PANGATLO, MARAMI SA MGA MAMAMAYANG CHINESE NA NAGTATRABAHO NG ILIGAL SA CASINO, POGO AT PASUGALAN AY TINUTURING SA MEDIA BILANG “MODERN SLAVERY” DAHIL SA MALAKING LIMITASYON SA KANILANG PERSONAL NA KALAYAAN. ANG KANILANG MGA PASSPORT AY KINUKUMPISKA NG KANILANG MGA EMPLOYER. PINAGTATRABAHO AT NABUHUHAY LAMANG SILA SA MGA ITINAKDANG LUGAR HABANG ANG ILAN AY NAKARARANAS NG PANGINGIKIL, PANG-AABUSONG PISIKAL, TORTURE AT IBA PANG PAGMAMALTRATO. KASABAY PA NITO ANG DOSE-DOSENANG KASO NG KIDNAPPING AT TORTURE NG MGA CHINESE CITIZEN NA NAGSUSUGAL OR ILIGAL NA NAGTATRABAHO SA PILIPINAS. ILANG CHINSE CITIZEN ANG TINOTORTURE, SINASAKTAN AT MAYROON PANG PINAPATAY.